-
1 обновление обновлени·е
1) (замена новым) replacement, renewal, modernization2) (возрождение) renovation, renewal, regenerationреволюционное обновление общества — evolutionary renewal / renovation of society
Russian-english dctionary of diplomacy > обновление обновлени·е
-
2 общество обществ·о
1) (совокупность людей) societyобновить общество — to rejuvenate / to renovate the society
современное общество — modern / contemporary society
зажиточные / обеспеченные слои общества — the well-to-do, the well-to-do sections of population
общество всеобщего благоденствия — welfare society / state
общество, основанное на равенстве рас — colour-blind / nonracial society
различные слои общества — different social circles / strata
2) (круг людей) society, communityбывать в обществе — to go out, to frequent society, to be a socialite
высшее / светское общество — high society
3) (организация, товарищество) society, companyакционерное общество — joint-stock company / venture; corporation амер.
дочернее общество — associated company, affiliate
См. также в других словарях:
Историческая миссия пролетариата — роль рабочего класса, состоящая в революционной ликвидации капитализма и построении нового, коммунистического общества. Маркс и Энгельс всесторонне обосновали неизбежность гибели капитализма и победы коммунизма. Вместе с тем они в лице… … Научный коммунизм: Словарь
РАБОЧИЙ КЛАСС — при капитализме класс наемных рабочих, лишенных средств произ ва (пролетариат), вынужденных продавать свою рабочую силу капиталу и подвергающихся эксплуатации в процессе капиталистич. произ ва; при социализме класс тружеников общенар. социалистич … Советская историческая энциклопедия
Тольятти Пальмиро — Тольятти (Togliatti) Пальмиро (псевдоним Эрколи, Альфреде, Марио Корренти, Родериго и др.) (26.3.1893, Генуя, 21.8.1964, Крым, СССР), деятель итальянского коммунистического и международного рабочего движения. Родился в семье служащего. По… … Большая советская энциклопедия
Тольятти — I Тольятти (Togliatti) Пальмиро (псевдоним Эрколи, Альфреде, Марио Корренти, Родериго и др.) (26.3.1893, Генуя, 21.8.1964, Крым, СССР), деятель итальянского коммунистического и международного рабочего движения. Родился в семье служащего.… … Большая советская энциклопедия
Яновский, Рудольф Григорьевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Яновский. Рудольф Григорьевич Яновский Дата рождения: 16 июня 1929(1929 06 16) Место рождения: Суздаль, Ивановская Промышленная область, РСФСР, СССР … Википедия
Литература и экспрессионизм — Новая система средств выразительности, разработанная экспрессионизмом, в силу своей неоднородности с самого начала ускользала от четких определений (И.Голль*: “Не стиль, а окраска души, которая для техников литературы до сих пор не поддалась… … Энциклопедический словарь экспрессионизма
Ленинградская организация КПСС — В 70 80 х гг. XIX в. началось распространение марксизма среди рабочих Петербурга, в 80 х гг. возникли первые марксистские кружки и социал демократические организации Ц. Благоева, М. И. Бруснева, П. В. Точисского. В 1895 под… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Ермалавичюс, Юозас Юозович — Юозас Ермалавичюс Juozas Jermalavičius … Википедия
Коперник Николай — Николай Коперник и новая парадигма гелиоцентрической теории Философское значение коперниканской революции Пока Земля оставалась неподвижной, оставалась неподвижной и астрономия так сказал по поводу Коперника Георг Лихтенберг. Действительно,… … Западная философия от истоков до наших дней
Защита социалистического Отечества — закономерность социалистической революции, строительства социализма и коммунизма, выражающаяся в соответствующей внутри и внешнеполитической деятельности коммунистической партии, социалистического государства; моральная и правовая обязанность… … Научный коммунизм: Словарь
Ленинградская организация КПСС — Партийный билет образца 1917. Партийный билет образца 1917. Ленинградская организация КПСС. В 7080 х гг. XIX в. началось распространение марксизма среди рабочих Петербурга, в 80 х гг. возникли первые марксистские кружки и социал… … Энциклопедический справочник «Санкт-Петербург»